Ship life isn't bad.
Definitely not spacious....
Kinda like this, but you do get curtains for privacy.
By games do you mean computer games or board/card games? If so, yes both are permitted. Though you will not have internet on your computer. There are also TVs in the mess decks and some work spaces.